『マンガで行(ゆ)く 吉良氏800年の旅』と『吉良荘800年の軌跡』の多言語版が完成

ページ番号1007179　 更新日 2022年4月19日

印刷大きな文字で印刷

吉良氏800年祭実行委員会から『マンガで行(ゆ)く 吉良氏800年の旅』と『吉良荘800年の軌跡』の多言語版が寄贈されました

　令和3年度文化庁文化芸術振興費補助金（地域文化財総合活用推進事業）を活用し作成された、『マンガで行く 吉良氏800年の旅』（令和2年3月発行）と『吉良荘800年の軌跡』（平成31年2月発行）の多言語版が、吉良氏800年祭実行委員会から市へ寄贈されました。
　寄贈された英語版の冊子を、市内小・中学校や各図書館へ配布するとともに、ベトナム語・インドネシア語・ポルトガル語・英語の完成版は市ホームページで公開いたします。
　マンガ本の英語翻訳は中学2年生の生徒が読めるよう、市内小・中学校の教員の協力を得て翻訳されました。市内の子供たちが英語とともに吉良氏の歴史に興味を持ち、市内外に広くPRしていくことを目指しています。

『マンガで行く 吉良氏800年の旅』

『吉良荘800年の軌跡』

PDFファイルをご覧いただくには、「Adobe（R） Reader（R）」が必要です。お持ちでない方はアドビシステムズ社のサイト（新しいウィンドウ）からダウンロード（無料）してください。

このページに関するお問い合わせ

交流共創部　観光文化振興課
〒445-8501　西尾市寄住町下田22番地

電話
  • 文化振興：0563-65-2197
  • 観光：0563-65-2169
ファクス
0563-57-1317

交流共創部観光文化振興課へのお問い合わせは専用フォームをご利用ください。