Layanan Konsultasi Untuk Orang Asing　相談窓口

Pembukaan Layanan Konsultasi Untuk Orang Asing

Di kota Nishio tersedia Layanan Konsultasi Untuk Orang Asing yang menyediakan informasi dan konsultasi mengenai kehidupan sehari-hari dalam berbagai bahasa, secara tepat dan cepat.

Tanggal dan waktu

sejak 1 April 2020
Jam 08:30am ~ 05:15pm pada hari operasional balai kota
* Program layanan “Gaikokujin Soudan” yang sebelumnya diadakan dua kali sebulan dan tiga kali setahun pada hari Minggu telah ditiadakan.

Lokasi

Divisi Penghubung Daerah “Chiiki Tsunagari” (kantor Balai Kota, lantai 2)

Konten

Konsultasi dengan konsultan

Masing-masing satu orang juru bahasa Vietnam dan Portugis akan melayani konsultasi dengan penduduk asing.
Selain itu, kami akan merujuk Anda ke ahli bagian yang terkait bila diperlukan.

Bahasa	Hari	Waktu
Vietnam	Senin sampai Jumat	Jam 08:30am~05:00pm
Portugis	Senin sampai Jumat	Jam 09:00am~01:00pm

Penggunaan layanan penerjemah lewat panggilan video multibahasa

Lewat panggilan video ini, operator di call center akan menerjemahkan isi percakapan Anda ke dalam berbagai bahasa.
Konsultasi dengan staf balai kota juga dilakukan dengan menggunakan panggilan video.

Tersedia dalam 13 bahasa

 Portugis, Spanyol, Inggris, Mandarin, Korea,
Vietnam, Filipina, Thailand, Perancis, Nepal, Hindi,
Rusia, Indonesia

Hari dan waktu yang tersedia berdasarkan bahasa

Bahasa	Hari	Waktu
Portugis, Spanyol, Inggris, Mandarin, Korea	Senin sampai Jumat	Jam 08:30am~05:15pm
Filipina, Vietnam, Thailand, Nepal, Hindi	Senin sampai Jumat	Jam 09:00am~05:15pm
Perancis, Rusia	Senin sampai Jumat	Jam 10:00am~05:15pm
Indonesia	Senin sampai Jumat	Jam 09:00am~05:00pm